w trakcie tworzenia

▼

Menu

▼

10/11/2026

Ciasto z jabłkami i orzechami w karmelu

🍎 Ciasto z jabłkami i karmelowymi orzechami

Kruche, maślane ciasto z dużą ilością jabłek i chrupiącymi, karmelowymi orzechami włoskimi – prawdziwa uczta dla zmysłów!
❤️ Dlaczego warto zrobić ten przepis?
  • Idealnie balansuje słodycz domowego karmelu, delikatną kwasowość jabłek i maślaną miękkość puszystego spodu.
  • ⏱ Czas przygotowania: ok. 40 minut
  • 🔥 Czas pieczenia / gotowania: ok. 45–50 minut
  • 🍽 Liczba porcji: 12–16 kawałków
  • 📊 Poziom trudności: średni
  • 📐 Wielkość foremki: 24 × 24 cm

🌿 Kruche, maślane ciasto połączone z dużą ilością aromatycznych jabłek i chrupiącymi, maślano-karmelowymi orzechami włoskimi to prawdziwa uczta dla zmysłów.


🍲 To  wypiek, który idealnie sprawdza się na każdą okazję – od rodzinnych spotkań po jesienne i zimowe popołudnia z kubkiem ulubionej kawy.


🌿 Ciasto charakteryzuje się niezwykle bogatą, wilgotną strukturą, w której idealnie balansują się; słodycz karmelu, delikatna kwasowość jabłek oraz maślana miękkość ciasta.


Całość wieńczy chrupiąca warstwa orzechów w karmelowej otoczce, która nadaje wypiekowi wyjątkowego charakteru i wspaniale kontrastuje z miękkim wnętrzem.

Składniki:

  • 🍴 Ciasto: 250 g mąki pszennej, 150 g miękkiego masła, 100 g cukru, 3 jajka, 100 ml śmietany 18% lub 30%, 1 łyżeczka cukru waniliowego, 1½ łyżeczki proszku do pieczenia, szczypta soli
  • 🍴 Warstwa jabłkowa: 1,3 kg jabłek, 2 łyżki masła, 3 łyżki cukru, 1 łyżeczka cynamonu, 1 łyżka soku z cytryny, 1 czubata łyżka mąki ziemniaczanej, 3 łyżki wody
  • 🍴 Karmelowe orzechy: 100 g cukru, 80 g masła, 160 ml śmietanki 30%, szczypta soli, 150 g orzechów włoskich (grubo posiekanych)

Przygotowanie:

  1. 👩‍🍳 Rozgrzej piekarnik do temperatury 175°C w trybie góra–dół. Formę o wymiarach 24 × 24 cm wyłóż papierem do pieczenia.
  2. 👩‍🍳 Przygotuj ciasto: W dużej misce umieść 150 g miękkiego masła oraz 100 g cukru i ucieraj mikserem na jasną, puszystą masę przez około 5–7 minut.
  3. 👩‍🍳 Dodawaj po jednym jajku, stale miksując po każdym dodaniu. Następnie wsyp 1 łyżeczkę cukru waniliowego i zmiksuj do połączenia.
  4. 👩‍🍳 Do masy dodaj 100 ml śmietany 18% lub 30%, przesianą 250 g mąki pszennej, 1½ łyżeczki proszku do pieczenia oraz szczyptę soli. Zmiksuj krótko na niskich obrotach tylko do momentu uzyskania gładkiego ciasta.
  5. 👩‍🍳 Wyłóż przygotowane ciasto do formy o wymiarach 24 × 24 cm i wyrównaj jego powierzchnię szpatułką.
  6. 👩‍🍳 Przygotuj warstwę jabłkową: 1,3 kg jabłek obierz, usuń gniazda nasienne i pokrój w średnią kostkę.
  7. 👩‍🍳 Na dużej patelni rozpuść 2 łyżki masła, wrzuć jabłka, dodaj 3 łyżki cukru, 1 łyżeczkę cynamonu oraz 1 łyżkę soku z cytryny. Smaż całość na średnim ogniu przez około 10–12 minut, aż jabłka nieco zmiękną.
  8. 👩‍🍳 W małym naczyniu wymieszaj 1 czubatą łyżkę mąki ziemniaczanej z 3 łyżkami wody, wlej do jabłek, energicznie mieszając, i gotuj jeszcze przez minutę, aż sos zgęstnieje. Odstaw z ognia.
  9. 👩‍🍳 Na surowe ciasto w formie wyłóż równomiernie uduszone jabłka.
  10. 👩‍🍳 Wstaw ciasto z jabłkami do nagrzanego do temperatury 175°C piekarnika (góra–dół) i piecz przez około 45–50 minut, aż ciasto ładnie się upiecze w środku i zrumieni po bokach.
  11. 👩‍🍳 Po upieczeniu wyjmij ciasto z piekarnika i odstaw do całkowitego ostudzenia w temperaturze pokojowej.
  12. 👩‍🍳 Przygotuj karmelowe orzechy: W rondelku z grubym dnem wsyp 100 g cukru i podgrzewaj na średnim ogniu, aż cukier całkowicie się rozpuści i uzyska bursztynowy kolor, nie mieszając go łyżką (możesz delikatnie poruszać rondelkiem).
  13. 👩‍🍳 Do płynnego karmelu ostrożnie dodaj 80 g masła oraz szczyptę soli, energicznie mieszając trzepaczką, aż masło się rozpuści i połączy z karmelem.
  14. 👩‍🍳 Powoli wlej 160 ml śmietanki 30%, cały czas mieszając. Gotuj całość na małym ogniu przez około 3–4 minuty, aż sos lekko zgęstnieje.
  15. 👩‍🍳 Wsyp 150 g grubo posiekanych orzechów włoskich do gorącego karmelu, wymieszaj dokładnie, zdejmij z ognia i tak przygotowaną masę wyłóż równomiernie na upieczone, ostudzone ciasto z jabłkami.


👩‍🍳 Warto wiedzieć: Orzechy włoskie najlepiej posiekać dość grubo, aby były wyraźnie wyczuwalne w strukturze karmelu i przyjemnie chrupały podczas jedzenia. Jeśli chcesz wzbogacić smak, możesz lekko podprażyć orzechy na suchej patelni przed dodaniem ich do karmelu.
📝 Uwagi i porady:
Temperatura pieczenia 175°C musi być stabilna; piecz ciasto z jabłkami w trybie góra-dół przez 45-50 minut.
Karmelowe orzechy przygotowuj dopiero po całkowitym upieczeniu i przestudzeniu ciasta, aby sos zachował idealną konsystencję.
Krojenie ciasta najlepiej wykonać po całkowitym stężeniu karmelu na wierzchu.
Przechowuj wypiek w chłodnym miejscu, przykryty folią, aby zachował wilgotność.
✨ Zobacz inne wersje
  • ✨ Zastąpienie orzechów włoskich pekanami lub migdałami, albo dodanie twardszych gruszek zamiast części jabłek.
🍳 Zobacz wskazówki
  • ✔ Wszystkie składniki na ciasto powinny mieć temperaturę pokojową, aby masa nie zważyła się podczas miksowania.
  • ✔ Kontroluj stopień karmelizacji cukru, aby nie doprowadzić do jego przypalenia.
❓ Zobacz odpowiedzi na najczęstsze pytania
❓ Czy ciasto można upiec dzień wcześniej?

Tak, ciasto smakuje nawet lepiej następnego dnia, kiedy smaki dobrze się przegryzą, a spód i jabłka idealnie połączą z karmelem.

❓ Jakich jabłek najlepiej użyć do tego przepisu?

Najlepiej sprawdzają się odmiany kwaśne i twarde, takie jak Szara Reneta, Antonówka lub Boiko, ponieważ nie rozpadają się całkowicie podczas duszenia i świetnie kontrastują ze słodkim karmelem.

❓ Co zrobić, gdy karmel podczas łączenia ze śmietanką zacznie się brylić?

Nie panikuj – to naturalny efekt różnicy temperatur. Kontynuuj podgrzewanie na małym ogniu, cały czas mieszając trzepaczką, a grudki cukru całkowicie się rozpuszczą.

❓ Czy orzechy można wcześniej uprażyć?

Tak, lekkie podprażenie orzechów przed posiekaniem podbije ich orzechowy aromat, choć w karmelu nabiorą głębokiego smaku również bez wcześniejszego prażenia.

❓ W jakiej temperaturze przechowywać gotowe ciasto?

Ze względu na zawartość śmietanki w karmelu oraz jabłka, ciasto najlepiej przechowywać w lodówce lub w chłodnym pomieszczeniu, a przed podaniem lekko ogrzać w temperaturze pokojowej.

🍽 Sekret udanego przepisu
Połączenie puszystego, maślanego ciasta z duszonymi jabłkami i nakładanym na ostudzony wypiek domowym karmelem z orzechami włoskimi gwarantuje niezapomniane wrażenia smakowe i idealną strukturę.
❓ Ciekawostki
Domowy karmel przygotowywany metodą na sucho z dodatkiem masła i śmietanki zyskuje aksamitną konsystencję, która idealnie komponuje się z chrupkością orzechów włoskich.
🍽 Wartości odżywcze
  • 🍽 Energia: ok. 340 kcal | Białko: 4,5 g | Tłuszcz: 18,5 g | Węgle netto: 39 g (na 1 porcję przy podziale na 16 kawałków)

1 komentarz: