w trakcie tworzenia

▼

Menu

▼

10/07/2026

Galette ze śliwkami


🍰 Krucha galette ze śliwkami i cynamonem

Połączenie kruchego, maślanego ciasta z soczystymi śliwkami i aromatycznym cynamonem to idealny przepis na jesienne popołudnie.
❤️ Dlaczego polecam ten przepis?
  • Ta rustykalna tarta z owocami ułożonymi na maślanym, kruchym cieście to idealny smak letnich i jesiennych popołudni spędzonych w gronie najbliższych.
  • Chrupiące brzegi, soczyste owoce i aromatyczny cynamon tworzą niezapomniane połączenie, które sprawdzi się w każdej sytuacji.
  • Przygotowanie jest proste, a efekt zachwyca domowym klimatem i wspaniałym zapachem unoszącym się w kuchni.
  • ⏱ Czas przygotowania: ok. 20 minut plus czas chłodzenia ciasta
  • 🔥 Czas pieczenia / gotowania: 35-40 minut
  • 🍽 Liczba porcji: ok. 6-8 porcji
  • 📊 Poziom trudności: Łatwy
  • 📐 Wielkość foremki: Duża blacha z piekarnika wyłożona papierem do pieczenia

🌿 Sezon na śliwki to idealny moment na wypieki, które zachwycają swoją prostotą i domowym charakterem. Ta rustykalna tarta z owocami ułożonymi na maślanym, kruchym cieście to idealny smak letnich i jesiennych popołudni spędzonych w gronie najbliższych. Chrupiące brzegi, soczyste owoce i aromatyczny cynamon tworzą niezapomniane połączenie, które sprawdzi się w każdej sytuacji.


🍽 Ciasto wyróżnia się wyjątkową kruchością i maślanym smakiem, który doskonale kontrastuje z lekko kwaskowatymi śliwkami. Podczas pieczenia soki z owoców lekko gęstnieją dzięki dodatkowi mąki ziemniaczanej, tworząc gęstą, lśniącą warstwę. Całość ma przyjemną, domową konsystencję bez nadmiernej słodyczy.


🥄 Wyrazisty aromat cynamonu w połączeniu z maślanym spodem sprawia, że każdy kęs smakuje niesamowicie.  Wypiek ten idealnie pasuje do filiżanki gorącej kawy lub herbaty w chłodniejsze dni.

🍽 Galette ma formę luźno uformowanego placka z podwiniętymi brzegami. Z wnętrza kusząco wyglądają upieczone połówki śliwek oprószone cynamonem.

Składniki

  • 🍴 250 g mąki pszennej
  • 🍴 150 g zimnego masła
  • 🍴 4-6 łyżek bardzo zimnej wody
  • 🍴 szczypta soli
  • 🍴 1 łyżeczka cukru

  • 🍴 700 g śliwek (np. węgierki)
  • 🍴 2 łyżki brązowego cukru
  • 🍴 1 łyżka mąki ziemniaczanej
  • 🍴 2 łyżeczki cynamonu

  • 🍴 1 jajko do posmarowania brzegów
  • 🍴 cukier do posypania brzegów

Przygotowanie

  1. 👩‍🍳 Przesiej 250 g mąki pszennej na stolnicę lub do miski, dodaj szczyptę soli oraz 1 łyżeczkę cukru.
  2. 👩‍🍳 Pokrój 150 g zimnego masła na mniejsze kawałki i dodaj do suchych składników.
  3. 👩‍🍳 Posiekaj masło z mąką za pomocą noża lub zetrzyj na tarce o dużych oczkach, aż powstaną drobne grudki.
  4. 👩‍🍳 Zrób w środku wgłębienie i wlewaj stopniowo 4-6 łyżek bardzo zimnej wody.
  5. 👩‍🍳 Zagnieć szybko gładkie ciasto, formując je w kulę, a następnie spłaszcz i owiń folią spożywczą.
  6. 👩‍🍳 Włóż ciasto do lodówki na co najmniej 45 minut do schłodzenia.
  7. 👩‍🍳 Umyj śliwki , osusz je, przekrój na pół i usuń pestki.
  8. 👩‍🍳 Przełóż połówki śliwek do miski, dodaj 2 łyżki brązowego cukru, 1 łyżkę mąki ziemniaczanej oraz 2 łyżeczki cynamonu, a następnie delikatnie wymieszaj.
  9. 👩‍🍳 Rozgrzej piekarnik do temperatury 190°C w trybie góra-dół.
  10. 👩‍🍳 Wyjmij ciasto z lodówki i rozwałkuj je na papierze do pieczenia na okrąg o grubości około 4 milimetrów.
  11. 👩‍🍳 Układaj przygotowane śliwki na środku ciasta, zostawiając około 5 centymetrów wolnego brzegu dookoła.
  12. 👩‍🍳 Zawiń wolne brzegi ciasta do środka, lekko je zakładając na owoce.
  13. 👩‍🍳 Posmaruj brzegi ciasta roztrzepanym jajkiem i posyp je cukrem.
  14. 👩‍🍳 Włóż galette do nagrzanego piekarnika i piecz w temperaturze 190°C przez około 35-40 minut, aż brzegi staną się złociste i chrupiące.
  15. 👩‍🍳 Wyjmij ciasto z piekarnika i pozostaw na kratce do całkowitego ostygnięcia.


📌 Warto wiedzieć
• Temperatura składników: Masło i woda muszą być bardzo zimne.
• Przygotowanie formy: Ciasto wałkujemy bezpośrednio na papierze do pieczenia.
• Rodzaj mąki lub produktów: Śliwki węgierki sprawdzą się najlepiej ze względu na mniejszą zawartość wody.
• Na co zwrócić uwagę przed rozpoczęciem: Zagniataj ciasto bardzo szybko, aby nie rozpuścić masła ciepłem dłoni.
  • Galette pochodzi z kuchni francuskiej i oznacza płaskie, okrągłe ciasto pieczone bez użycia formy.
  • Węgierki to jedne z najbardziej cenionych śliwek w polskim sadownictwie ze względu na idealną proporcję słodyczy i kwasowości.
  • Rustykalny wygląd galette jest jej największym atutem – nierówne brzegi świadczą o domowym i tradycyjnym wypieku.
🍽 Sekret udanego przepisu
  • Kluczem do idealnego kruchego spodu jest użycie mocno schłodzonego masła oraz dodatek mąki ziemniaczanej do owoców, która skutecznie wiąże soki puszczane przez śliwki podczas pieczenia.
  • Używaj wyłącznie bardzo zimnego masła, aby ciasto zachowało swoją strukturę i kruchość.
  • Zagniataj ciasto szybko, aby ciepło dłoni nie stopiło masła.
  • Schłodź przygotowane ciasto przed wałkowaniem, co ułatwi jego formowanie.
  • Piecz na dolnym poziomie piekarnika, aby spód dobrze się wypiekł.
📝 Uwagi i porady
Przechowywanie: Przechowuj w temperaturze pokojowej do 2 dni.
Sposób podania: Najlepiej smakuje lekko ciepłe, z dodatkiem gałki lodów waniliowych lub bitej śmietany.
Zamienniki składników: Mąkę ziemniaczaną można zastąpić skrobią kukurydzianą.
Dodatkowe praktyczne wskazówki: Surowe ciasto można przygotować dzień wcześniej i trzymać w lodówce.
✨ Warianty i inspiracje
  • ✨ Dodatek orzechów: Możesz posypać owoce posiekanymi orzechami włoskimi lub migdałami przed pieczeniem.
  • ✨ Przyprawy: Zamiast samego cynamonu możesz dodać szczyptę kardamonu lub domowego ekstraktu waniliowego.
  • ✨ Owoce: Śliwki można łączyć z malinami lub czarną porzeczką.
🍳 Wskazówki i najczęstsze błędy
  • ✔ Wskazówka: Zawsze schładzaj gotowe ciasto przed wałkowaniem.
  • ✔ Najczęstszy błąd: Użycie zbyt ciepłego masła, co sprawia, że ciasto traci kruchość.
  • ✔ Jak go uniknąć: Składniki wyjmuj z lodówki bezpośrednio przed przygotowaniem i pracuj sprawnie.
📚 Przygotowanie w pigułce:

PRZYGOTOWANIE:
🍴Mąkę wymieszaj z solą i cukrem. Dodaj zimne masło, szybko rozetrzyj na kruszonkę. Dodawaj wodę i krótko zagnieć ciasto.
 
🍴Uformuj kulę, spłaszcz, owiń i schłodź 45 minut.

🍴Śliwki przekrój na pół, usuń pestki i wymieszaj z brązowym cukrem, mąką ziemniaczaną i cynamonem.

🍴Ciasto rozwałkuj na papierze do pieczenia na okrąg o grubości ok. 4 mm.
 
🍴Na środku ułóż śliwki, zostawiając około 5 cm brzegu. Zawiń brzegi na owoce, posmaruj jajkiem i posyp cukrem.

🍴Piecz w 190°C, góra–dół, 35–40 minut, aż galette będzie złocista i chrupiąca. Wystudź na kratce.
❤️ Prosto, domowo i pysznie!
🍽 Wartości odżywcze

Orientacyjne wartości dla 1 porcji.

  • 🔥 Kalorie: ok. 320 kcal
  • 🥚 Białko: 4,5 g
  • 🧈 Tłuszcze: 16,5 g
  • 🍞 Węglowodany: ok. 40 g
  • 🌾 Błonnik: ok. 3 g
❓ Najczęściej zadawane pytania
  • Czy mogę użyć mąki pełnoziarnistej?
    Tak, ale ciasto będzie bardziej zwarte i mniej kruche; najlepiej wymieszać ją pół na pół z mąką pszenną tortową.
  • Dlaczego ciasto musi być schłodzone?
    Schłodzenie pozwala masłu stwardnieć, co gwarantuje uzyskanie charakterystycznej, kruchej struktury podczas pieczenia.
  • Czym zastąpić mąkę ziemniaczaną w nadzieniu?
    Możesz użyć skrobi kukurydzianej w tej samej proporcji.
  • Czy mogę przygotować ciasto dzień wcześniej?
    Tak, surowe ciasto możesz owinąć folią i trzymać w lodówce do 24 godzin lub zamrozić.
  • Jak uniknąć rozmiękczenia spodu ciasta?
    Dodatek mąki ziemniaczanej wymieszanej z owocami skutecznie wiąże sok puszczany przez śliwki podczas pieczenia.

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz