11/10/2026

Ciasto jesienne z jabłkami i bakaliami

🍎Jesienne  ciasto z jabłkami i bakaliami pod kremową pierzynką 

Wilgotne, pachnące cynamonem ciasto z jabłkami, orzechami i białą kołderką 
Wilgotne, aromatyczne, pełne jabłek, bakalii i gorzkiej czekolady, przykryte delikatnym kremem waniliowo-korzennym
❤️ Dlaczego polecam ten przepis?
  • To wyjątkowe połączenie soczystych jabłek, chrupiących orzechów, bakalii oraz korzennego kremu serkowego przywołuje najpiękniejsze wspomnienia domowej kuchni.
  • Ciasto zachwyca niezwykle wilgotną strukturą, która dzięki naturalnemu soku z jabłek pozostaje świeża i miękka przez długi czas.
  • Jest proste w przygotowaniu, a bogactwo smaków sprawia, że doskonale pasuje zarówno na co dzień do kawy, jak i na wyjątkowe spotkania.
  • ⏱ Czas przygotowania: ok. 30 minut
  • 🔥 Czas pieczenia / gotowania: ok. 40 minut
  • 🍽 Liczba porcji: 12–15 porcji
  • 📊 Poziom trudności: Łatwy
  • 📐 Wielkość foremki: 20 × 30 cm

🌿 Wilgotne, pachnące cynamonem ciasto pełne soczystych jabłek, chrupiących orzechów włoskich, rodzynek, żurawiny  i kawałków gorzkiej czekolady.

🍽 Wierzch pokryty  delikatną kremowa pierzynką  serową z wanilią i korzenną przyprawą.


🥄 Idealna harmonia słodyczy jabłek, wytrawności czekolady oraz aksamitnego serka z nutą piernika.


Jesienne ciasto , to wypiek, który swój wyjątkowy charakter zawdzięcza bogactwu chrupiących orzechów, bakalii oraz   jabłek nadających mu  wilgotności. Choć przygotowuje się je w prosty sposób – efekt końcowy zawsze zachwyca głębią korzennych smaków i idealną strukturą. To sprawdzony klasyk, do którego chętnie wraca się w chłodniejsze dni.

🍽 Ciasto charakteryzuje się zwartym bogatym wnętrzem pełnym  kawałków owoców i bakalii . Całość uwieńczona puszystą piernikowo-waniliową czapą z serka oraz  chrupiącą posypką.

Składniki:

Ciasto: 
  • 🍴 4 jajka
  • 🍴 150 g cukru
  • 🍴 5 łyżek roztopionego masła lub oleju 
  • 🍴 250 g mąki pszennej
  • 🍴 1 łyżeczka proszku do pieczenia 
  • 🍴 1 łyżeczka sody oczyszczonej
  • 🍴 szczypta soli 
  • 🍴 2 łyżeczki cynamonu
  • 🍴 2 łyżeczki cukru waniliowego 
  • 🍴 4 średnie jabłka (ok. 500–600 g po obraniu)
  • 🍴 100 g orzechów włoskich,
  • 🍴 50 g rodzynek, 
  • 🍴 50 g suszonej żurawiny
  • 🍴 100 g gorzkiej czekolady( kropelki czekolady 

Krem i dekoracja:
  • 🍴 200 g naturalnego serka kanapkowego 
  • 🍴 50 g miękkiego masła, 
  • 🍴 50 g cukru pudru
  • 🍴 1 łyżeczka ekstraktu wanilii, 
  • 🍴 1 łyżeczka przyprawy do piernika 
  • 🍴 50 g orzechów włoskich do posypania

Przygotowanie

  1. 👩‍🍳 Rozgrzej piekarnik do 180°C, ustawiając grzanie góra–dół. Formę o wymiarach 20 × 30 cm wyłóż papierem do pieczenia.
  2. 👩‍🍳 Zalej rodzynki i żurawinę gorącą wodą. Odstaw je na około 10 minut, a następnie dokładnie odsącz i osusz.
  3. 👩‍🍳 Obierz jabłka, usuń gniazda nasienne i pokrój w drobną  kostkę.Wymieszaj jabłka z cynamonem i cukrem waniliowym.
  4. 👩‍🍳 Posiekaj orzechy włoskie oraz gorzką czekoladę na mniejsze kawałki.
  5. 👩‍🍳 Przesiej mąkę pszenną razem z proszkiem do pieczenia, sodą oczyszczoną oraz szczyptą soli.
  6. 👩‍🍳 Ubij jajka z cukrem na jasną, puszystą masę. Dodaj roztopione, przestudzone masło i krótko wymieszaj.
  7. 👩‍🍳 Wsyp przygotowane suche składniki i wymieszaj całość tylko do momentu ich połączenia.
  8. 👩‍🍳 Dodaj do masy jabłka wraz z sokiem, posiekane orzechy, odsączone rodzynki, żurawinę oraz czekoladę. Wymieszaj wszystko delikatnie za pomocą szpatułki.
  9. 👩‍🍳 Przełóż gotową masę do przygotowanej formy i równomiernie wyrównaj jej powierzchnię.
  10. 👩‍🍳 Piecz przez około 40 minut do tzw. suchego patyczka. Jeśli wierzch zacznie się zbyt mocno rumienić, przykryj go luźno arkuszem papieru do pieczenia. Po upieczeniu pozostaw ciasto w formie do całkowitego wystudzenia, a następnie przygotuj krem serkowy i rozsmaruj go na wierzchu, posypując całość resztą posiekanych orzechów.
📌 Warto wiedzieć
• Wszystkie składniki na ciasto powinny mieć temperaturę pokojową.
• Formę starannie wyłóż papierem do pieczenia.
• Nie wyciskaj soku ze startych jabłek — to on zapewnia niezwykłą wilgotność wypieku.
• Zwróć uwagę, aby krem nakładać dopiero na całkowicie zimne ciasto.
🍽 Sekret udanego przepisu
Niewyciskanie soku ze startych jabłek oraz dodatek aromatycznej przyprawy do piernika w aksamitnym kremie serkowym to elementy, które decydują o niepowtarzalnym smaku i strukturze tego ciasta.
  • Nie wyciskaj soku ze startych jabłek – to właśnie ich naturalna wilgoć gwarantuje, że ciasto pozostanie idealnie miękkie i wilgotne.
  • Składniki suche dodawaj do ubitych jaj z masłem i mieszaj tylko do połączenia, aby ciasto nie utraciło puszystości.
  • Krem nakładaj wyłącznie na całkowicie wystudzone ciasto, aby masło nie uległo stopieniu.
  • Dbaj o precyzję temperatur i czasów pieczenia, kontrolując stopień wypieczenia za pomocą suchego patyczka.
📝 Uwagi i porady
  • Przechowuj ciasto w lodówce ze względu na delikatny krem serkowy.
  • Podawaj pokrojone na zgrabne prostokątne kawałki, wyjmując je z lodówki ok. 15-20 minut przed podaniem.
  • Możesz zastąpić rodzynki posiekanymi daktylami lub figami.
  • Smakuje jeszcze lepiej po kilku godzinach, gdy aromaty wewnątrz wypieku idealnie się połączą.
✨ Warianty i inspiracje
  • ✨ Zamiast orzechów włoskich użyj chrupiących orzechów pekan lub laskowych.
  • ✨ Dodaj do ciasta odrobinę skórki pomarańczowej dla głębszego aromatu.
  • ✨ Wzbogać bakalii o suszoną żurawinę namoczoną w soku pomarańczowym zamiast wody.
🍳 Wskazówki i najczęstsze błędy
  • ✔ Zadbaj o dokładne odsączenie bakalii po namoczeniu, by nie dodać nadmiaru płynu.
  • ✔ Najczęstszym błędem jest zbyt długie miksowanie kremu serkowego — miksuj krótko, tylko do połączenia składników.
  • ✔ Unikaj nakładania kremu na ciepłe ciasto, gdyż masło straci swoją strukturę.
📚 Przepis w pigułce;

🍎 JESIENNE CIASTO Z JABŁKAMI I BAKALIAMI POD PIERZYNKĄ 🍂

📐 Forma: 20 × 30 cm
🔥 Pieczenie: 180°C góra–dół, ok. 40 minut

🧺 SKŁADNIKI
🍰 CIASTO
🥚 4 jajka
🍚 180 g cukru
🧈 5–6 łyżek roztopionego masła
🌾 250 g mąki pszennej
🥄 1 łyżeczka proszku do pieczenia
🥄 1 łyżeczka sody oczyszczonej
🧂 szczypta soli
🍎 4 średnie jabłka – 500–600 g po obraniu
🌰 100 g orzechów włoskich
🍇 50 g rodzynek
🍒 50 g suszonej żurawiny
🍫 100 g gorzkiej czekolady lub kropelek czekoladowych

🍎 DO JABŁEK
🤎 2 łyżeczki cynamonu
🌼 2 łyżeczki cukru waniliowego

🤍 KREM
🧀 200 g naturalnego serka kanapkowego
🧈 50 g miękkiego masła
🍚 50–60 g cukru pudru
🌿 1 łyżeczka ekstraktu  wanilii
🍂 1 łyżeczka przyprawy do piernika

🌰 DO DEKORACJI
🌰 40 g orzechów włoskich

👩‍🍳 PRZYGOTOWANIE
Rodzynki i żurawinę zalej gorącą wodą na 10 minut, następnie odsącz i dokładnie osusz.
🍎 Jabłka obierz, pokrój w kostkę i wymieszaj z cynamonem oraz cukrem waniliowym. Soku nie odlewaj.
🥚 Jajka ubij z cukrem na puszystą masę. Dodaj przestudzone masło. Wsyp mąkę wymieszaną z proszkiem, sodą i solą. Krótko wymieszaj.
🍎 Dodaj jabłka wraz z sokiem, orzechy, rodzynki, żurawinę i czekoladę. Delikatnie wymieszaj.
Przełóż do formy wyłożonej papierem i piecz około 40 minut w 180°C. Wystudź.
🤍 KREM: masło utrzyj z cukrem pudrem. Dodaj wanilię i przyprawę do piernika. Następnie w 2–3 partiach dodaj serek, krótko miksując.
Rozsmaruj krem na zimnym cieście i posyp orzechami.
🍽 Wartości odżywcze

Orientacyjne wartości dla 1 porcji.

  • 🔥 Kalorie: ok. 320 kcal
  • 🥚 Białko: ok. 5 g
  • 🧈 Tłuszcze: ok. 16 g
  • 🍞 Węglowodany: ok. 42 g
  • 🌾 Błonnik: ok. 3 g
❓ Najczęściej zadawane pytania
  • Czy mogę zastąpić serek kanapkowy twarogiem?
    Do kremu najlepiej użyć gładkiego serka kanapkowego typu Philadelphia lub twarogu sernikowego z wiaderka o gęstej konsystencji.
  • Dlaczego jabłek nie należy odciskać z soku?
    Sok z jabłek jest kluczowym nośnikiem wilgoci, dzięki któremu ciasto zachowuje swoją miękkość i nie wysycha podczas pieczenia.

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz

Desery

Zapraszam do wersji magazynowej

Zobacz tutaj →

szukaj po składnikach

ananas (12) avocado (7) bakalie (13) bakłażan/melanzana (27) banan (33) bita śmietana (13) brzoskwinie (9) buraki (15) bób (3) cebula (8) chilli (2) ciecierzyca (16) cukinia (41) cykoria (8) czekolada (42) czereśnie (5) czosnek (2) daktyle (3) dynia (32) fasola (15) fasolka szparagowa (11) feta (6) finocchio (6) gorgonzola (5) groszek (9) gruszki (17) grzyby (12) imbir (4) jabłka (56) jagody (19) kaki (3) kalafior (5) kapary (8) kapusta (17) karczochy (10) kasza gryczana (1) kasza jaglana (4) kasza kukurydziana (7) kasztany (8) kiełki sojowe (2) kiwi (7) kokos (16) koper włoski (25) krewetki (3) kukurydza (3) kuskus (1) kwiaty jadalne (5) majonez (6) maliny (19) mandarynki (7) mango (3) marchew (6) mascarpone (21) melon (11) migdały (18) mozzarella (9) musli (7) nutella (7) ocet balsamiczny (9) ogórki (3) oliwki (12) orkisz (3) orzechy (32) orzeszki pinii (2) orzeszki pistacjowe (7) otręby (13) owce morza (1) owoce morza (2) papryka (23) parmezan (6) pieczarki (3) pistacje (7) pomarańcze (15) pomidory (31) pomidory suszone (5) por (7) płatki owsiane (19) rabarbar (17) radicchio (8) ricotta (19) rodzynki (2) rukola (8) ryba (17) ryż (37) rzodkiewka (5) seler (6) seler naciowy (9) ser pleśniowy (6) sezam (9) siemię lniane (4) skórka pomarańczowa (7) soczewica (20) soja (2) suszone owoce (1) szałwia (2) szparagi (21) szpinak (34) szynka (7) słonecznik (3) truskawki (92) tuńczyk (17) tymianek (1) winogrona (15) ziemniaki (10) łosoś (14) śliwki (29) żurawina (9)