10/23/2026

Tarta ze świeżymi figami


 Klasyczna tarta ze świeżymi figami i miodem

Wyjątkowa maślana tarta ze świeżymi pieczonymi figami i miodem.
❤️ Dlaczego polecam ten przepis?
  • Klasyczna, maślana tarta ze świeżymi figami to wypiek, który zachwyca prostotą i elegancją.
  • Kruchy spód z ciasta maślanego stanowi idealną bazę dla soczystych, dojrzałych fig, które podczas pieczenia uwalniają swój naturalny słodki sok i stają się miękkie.
  • Danie dopełnia delikatna strużka miodu polana po wierzchu oraz – dla chętnych – opcjonalna porcja schłodzonego kremu z mascarpone i śmietanki podana obok.
  • ⏱ Czas przygotowania: 25 minut (+ 60 minut chłodzenia)
  • 🔥 Czas pieczenia / gotowania: 35-40 minut
  • 🍽 Liczba porcji: 8 porcji
  • 📊 Poziom trudności: Łatwy / Średni
  • 📐 Wielkość foremki: Forma do tarty 24 cm

🌿 Maślana tarta ze świeżymi figami to wypiek, który zachwyca prostotą i elegancją. Kruchy spód z ciasta maślanego stanowi idealną bazę dla  dojrzałych fig, które podczas pieczenia uwalniają swój naturalny słodki sok i stają się miękkie. Danie dopełnia delikatna strużka miodu polana po wierzchu oraz – dla chętnych – opcjonalna porcja schłodzonego kremu z mascarpone i śmietanki podana.


🍽 Tarta łączy w sobie chrupiące, wyraźnie maślane ciasto oraz miękkie, ciepłe figi o głębokim, naturalnym smaku. Nuta miodu subtelnie podkreśla owocowy aromat, a dla osób lubiących bogatsze smaki, dodatek opcjonalnego kremu mascarpone idealnie przełamuje strukturę ciasta.


🥄 Smak przepełniony maślanym aromatem kruchego spodu, soczystością pieczonych fig i subtelną słodyczą miodu, doskonale sprawdzający się jako wykwintny deser lub dodatek do popołudniowej kawy.

Złocisty, idealnie wypieczony kruchy spód , na którym  ułożone są przekrojone połówki i ćwiartki świeżych fig o soczystym, miękkim wnętrzu. Wierzch błyszczy od delikatnej strużki płynnego miodu i zwieńczony jest świeżymi, zielonymi gałązkami tymianku.

Składniki


Kruchy spód: 250 g mąki pszennej

  • 🍴 150 g zimnego masła
  • 🍴 50 g cukru pudru
  • 🍴 1 żółtko
  • 🍴 2 łyżki zimnej wody
  • 🍴 Szczypta soli

Nadzienie owocowe i wykończenie: 6–8 świeżych, dojrzałych fig

  • 🍴 1–2 łyżki płynnego miodu (do polania po upieczeniu)
  • 🍴 1 łyżka cukru pudru do delikatnego oprószenia owoców
  • 🍴 Kilka gałązek świeżego tymianku (do dekoracji)
Opcjonalny krem do podania (dla chętnych)
  • 🍴 250 g schłodzonego serka mascarpone
  • 🍴 150 ml schłodzonej śmietanki 30%
  • 🍴 2 łyżki cukru pudru
  • 🍴 1 łyżeczka ekstraktu z wanilii

Przygotowanie;

  1. 👩‍🍳 Przygotuj kruche ciasto: Przesiej mąkę pszenną z cukrem pudrem i szczyptą soli do miski. Dodaj pokrojone w kostkę zimne masło. Posiekaj składniki nożem lub rozetrzyj sprawnie palcami do uzyskania drobnej kruszonki. Dodaj żółtko oraz zimną wodę, po czym szybko zgnieć ciasto w jednolitą kulę. Zawiń w folię spożywczą i schładzaj w lodówce przez 60 minut.
  2. 👩‍🍳 Formuj i podpiekaj spód: Schłodzone ciasto rozwałkuj na grubość około 4 mm i wyłóż nim formę do tarty o średnicy 24 cm, wcześniej wysmarowaną masłem. Ponakłuwaj gęsto dno widelcem. Piecz w piekarniku nagrzanym do 190°C (tryb góra-dół) przez 10-15 minut, aż spód lekko się zezłoci.
  3. 👩‍🍳 Ułóż figi i upiecz tartę: Świeże figi umyj, osusz i przekrój na połówki lub ćwiartki. Ułóż je ciasno na podpieczonym spodzie przekrojoną stroną do góry. Oprósz owoce delikatnie łyżką cukru pudru. Wstaw formę z powrotem do piekarnika nagrzanego do 180°C i piecz przez kolejne 20–25 minut, aż brzegi ciasta będą złociste, a figi zmiękną.
  4. 👩‍🍳 Wykończ wypiek: Wyjmij tartę z piekarnika i jeszcze ciepłą polej cienką strużką płynnego miodu. Udekoruj wierzch gałązką świeżego tymianku.
  5. 👩‍🍳 Przygotuj opcjonalny krem (dla chętnych): Jeśli serwujesz tartę z kremem, do schłodzonej miski wlej śmietankę 36%, dodaj mascarpone, cukier puder oraz wanilię. Ubijaj całość na niskich, a następnie średnich obrotach miksera, aż powstanie gęsty, puszysty i sztywny krem. Przełóż krem do miseczki i podaj na stole obok tarty.

📌 Warto wiedzieć
• Temperatura składników: Masło i woda do ciasta muszą być lodowate, a opcjonalna śmietanka i mascarpone mocno schłodzone przed ubijaniem.
• Przygotowanie formy: Formę wysmaruj cienko masłem, a nakłucie dna widelcem zapobiegnie powstawaniu pęcherzy powietrza podczas pieczenia.
• Rodzaj mąki lub produktów: Najlepiej sprawdza się mąka pszenna typ 450 lub 500. Używaj świeżych, miękkich fig.
• Na co zwrócić uwagę przed rozpoczęciem: Zostaw szypułki lub odetnij tylko samą twardą końcówkę, aby figi zachowały swój kształt podczas pieczenia.
🍽 Sekret udanego przepisu
  • Kluczem do idealnej kruchości spodu jest szybkie zagniecenie ciasta oraz jego porządne schłodzenie. Ponadto polewanie miodem jeszcze ciepłej tarty tuż po wyjęciu z piekarnika sprawia, że miód delikatnie wnika w pieczone owoce i tworzy apetyczną, aromatyczną glazurę.
  • Zimne składniki: Masło do ciasta maślanego musi być mocno schłodzone, a samo ciasto wyrabiane krótko, by zachowało swoją chrupkość.
  • Wstępne podpiekanie: Spód można podpiec przed nałożeniem fig, aby nie podsiąknął sokiem z owoców.
  • Dojrzałe figi: Wybieraj świeże, lekko miękkie owoce, które po przekrojeniu są soczyste




📝 Uwagi i porady
Przechowywanie: Pieczoną tartę przechowywać w chłodnym miejscu do 2 dni. Opcjonalny krem mascarpone trzymać w szczelnie zamkniętym pojemniku w lodówce.
Sposób podania: Pokrój lekko przestudzoną tartę na porcje i podawaj z opcjonalną miseczką kremu mascarpone ułożoną obok.
Zamienniki składników: Zamiast miodu wielokwiatowego możesz użyć miodu akacjowego lub lawendowego.
Dodatkowe praktyczne wskazówki: Pamiętaj, aby nie nakładać opcjonalnego kremu bezpośrednio na gorące ciasto, gdyż uległby rozpuszczeniu.
✨ Warianty i inspiracje
  • ✨ Nuta cytrusowa: Do opcjonalnego kremu z mascarpone możesz dodać startą skórkę z wyparzonej cytryny lub limonki.
  • ✨ Wersja z orzechami: Przed pieczeniem spód można posypać cienką warstwą mielonych migdałów, które wchłoną nadmiar soku z fig.
🍳 Wskazówki i najczęstsze błędy
  • ✔ Wskazówka: Masło i woda do ciasta muszą być lodowate.
  • ✔ Najczęstszy błąd: Zbyt długie wyrabianie ciasta lub dodanie zbyt dużej ilości wody, co powoduje twardość spodu.
  • ✔ Jak go uniknąć: Łącz składniki sprawnie i szybko zgnieć w kulę, a następnie dobrze schłódź w lodówce.
📚 Przepis w pigułce 

🍂 TARTA Z FIGAMI 🍂
Składniki:
 🥧 250 g mąki pszennej
🧈 150 g zimnego masła
🍚 50 g cukru pudru
🥚 1 żółtko
💧 2 łyżki zimnej wody
🧂 szczypta soli
🍈 6–8 świeżych fig
🍯 1–2 łyżki płynnego miodu
🍚 1 łyżka cukru pudru
🌿 świeży tymianek
Opcjonalnie – krem mascarpone:
250 g mascarpone + 150 ml śmietanki 36% + 2 łyżki cukru pudru + 1 łyżeczka wanilii.
Przygotowanie: 
1️⃣ Z mąki, masła, cukru, żółtka, wody i soli szybko zagnieć kruche ciasto. Schłodź ok. 30 minut.
2️⃣ Wylep ciastem formę do tarty, nakłuj spód widelcem. Piecz w 180°C przez ok. 15 minut.
3️⃣ Ułóż na spodzie pokrojone figi i delikatnie oprósz cukrem pudrem. Piecz jeszcze 20–25 minut, aż brzegi będą złociste, a figi miękkie.
4️⃣ Po upieczeniu polej tartę miodem i udekoruj świeżym tymiankiem.
5️⃣ Jeśli lubisz — podaj z kremem mascarpone.
✨ Prosto, sezonowo i naprawdę pysznie!
🍽 Wartości odżywcze

Orientacyjne wartości dla 1 porcji (przy podziale na 8 części, bez kremu).

  • 🔥 Kalorie: 280 kcal
  • 🥚 Białko: 3.8 g
  • 🧈 Tłuszcze: 15.2 g
  • 🍞 Węglowodany netto: 32.5 g


Świeże figi to owoce o umiarkowanej kaloryczności – 100 g dostarcza około 74 kcal, a jedna średnia sztuka (ok. 50 g) ma ok. 35–37 kcal. Choć składają się w około 80% z wody, wyróżniają się wysoką zawartością naturalnych cukrów prostych (ok. 16 g w 100 g), co nadaje im intensywną, głęboką słodycz. Jednocześnie są bogatym źródłem błonnika pokarmowego oraz potasu.
❓ Najczęściej zadawane pytania
  • Czy mogę przygotować ciasto dzień wcześniej?
    Tak, surowe ciasto maślane można przechowywać w lodówce zawinięte w folię do 48 godzin przed rozwałkowaniem.
  • Kiedy najlepiej polać tartę miodem?
    Najlepiej polać ją tuż po wyjęciu z piekarnika, gdy jest jeszcze ciepła – miód delikatnie wsiąknie w owoce.
  • Dlaczego spód wyszedł twardy zamiast kruchego?
    Najczęstszą przyczyną jest zbyt długie wyrabianie ciasta lub dodanie zbyt dużej ilości wody.
  • Jak przechowywać gotową tartę?
    Pieczoną tartę przechowywać w chłodnym miejscu do 2 dni. Opcjonalny krem mascarpone trzymać w szczelnie zamkniętym pojemniku w lodówce.
  • Czy można użyć suszonych fig?
    Przepis jest dedykowany świeżym figom. Suszone owoce są zbyt twarde i mają inną strukturę po upieczeniu.

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz

Desery

Zapraszam do wersji magazynowej

Zobacz tutaj →

szukaj po składnikach

ananas (12) avocado (7) bakalie (12) bakłażan/melanzana (27) banan (33) bita śmietana (13) brzoskwinie (9) buraki (15) bób (3) cebula (8) chilli (2) ciecierzyca (16) cukinia (41) cykoria (8) czekolada (39) czereśnie (5) czosnek (2) daktyle (3) dynia (31) fasola (15) fasolka szparagowa (11) feta (6) finocchio (6) gorgonzola (5) groszek (9) gruszki (14) grzyby (12) imbir (4) jabłka (49) jagody (19) kaki (3) kalafior (5) kapary (8) kapusta (17) karczochy (10) kasza gryczana (1) kasza jaglana (4) kasza kukurydziana (7) kasztany (8) kiełki sojowe (2) kiwi (7) kokos (16) koper włoski (25) krewetki (3) kukurydza (3) kuskus (1) kwiaty jadalne (5) majonez (6) maliny (19) mandarynki (7) mango (3) marchew (6) mascarpone (21) melon (11) migdały (18) mozzarella (9) musli (7) nutella (7) ocet balsamiczny (9) ogórki (3) oliwki (12) orkisz (3) orzechy (31) orzeszki pinii (2) orzeszki pistacjowe (7) otręby (13) owce morza (1) owoce morza (2) papryka (23) parmezan (6) pieczarki (3) pistacje (7) pomarańcze (15) pomidory (31) pomidory suszone (5) por (7) płatki owsiane (19) rabarbar (17) radicchio (8) ricotta (19) rodzynki (2) rukola (8) ryba (17) ryż (37) rzodkiewka (5) seler (6) seler naciowy (9) ser pleśniowy (6) sezam (9) siemię lniane (4) skórka pomarańczowa (7) soczewica (20) soja (2) suszone owoce (1) szałwia (2) szparagi (21) szpinak (34) szynka (7) słonecznik (3) truskawki (92) tuńczyk (17) tymianek (1) winogrona (15) ziemniaki (10) łosoś (14) śliwki (26) żurawina (9)