2/04/2026

Castagnole – włoskie słodkości karnawałowe

🍽 Castagnole – włoskie słodkości karnawałowe

🍰 Słodkie wypieki

Karnawałowe słodkości, tradycyjne przepisy i włoska klasyka.

 Małe, miękkie kuleczki, smażone na złoto i obtaczane w cukrze.

Castagnole to jedne z najbardziej lubianych włoskich słodkości karnawałowych. Małe, miękkie kuleczki, smażone na złoto i obtaczane w cukrze, swoją nazwę zawdzięczają kształtowi przypominającemu kasztany (castagne).

Poniżej znajdziesz wersję klasyczną oraz wyjątkowo delikatną wersję z ricottą, popularną w środkowych i południowych regionach Włoch.

Składniki – wersja klasyczna

  • 🍴 250 g mąki pszennej
  • 🍴 2 jajka
  • 🍴 50 g cukru
  • 🍴 50 g masła (roztopionego)
  • 🍴 1 łyżeczka proszku do pieczenia
  • 🍴 1 szczypta soli
  • 🍴 skórka starta z 1 cytryny
  • 🍴 1 łyżka likieru (rum, limoncello lub grappa – opcjonalnie)
  • 🍴 olej roślinny do smażenia
  • 🍴 cukier do obtoczenia lub puder do obsypania

Przygotowanie – wersja klasyczna

  1. 👩‍🍳 Do miski wbij jajka, dodaj cukier i roztrzep.
  2. 👩‍🍳 Dodaj roztopione masło, skórkę cytrynową oraz likier.
  3. 👩‍🍳 Wsyp mąkę, proszek do pieczenia i sól.
  4. 👩‍🍳 Zagnieć miękkie, lekko klejące ciasto.

🔥 Smażenie

Z ciasta formuj kulki wielkości orzecha laskowego zwilżonymi dłońmi lub łyżeczką .  Smaż w oleju rozgrzanym do ok. 170°C, aż równomiernie się zarumienią.

Odsącz na papierowym ręczniku i jeszcze ciepłe obtocz w cukrze.


🧀 Castagnole z ricottą



Składniki

  • 🍴 200 g ricotty (dobrze odsączonej)
  • 🍴 200 g mąki pszennej
  • 🍴 1 jajko
  • 🍴 60 g cukru
  • 🍴 1 łyżeczka proszku do pieczenia
  • 🍴 1 szczypta soli
  • 🍴 skórka starta z 1 cytryny lub pomarańczy
  • 🍴 1 łyżka likieru (opcjonalnie)
  • 🍴 olej do smażenia
  • 🍴 cukier puder lub drobny cukier do obtoczenia

Przygotowanie

Ricottę przełóż do miski i rozgnieć widelcem. Dodaj jajko, cukier, skórkę cytrusową oraz likier. Wymieszaj do połączenia składników.

Dodaj mąkę, proszek do pieczenia i sól. Wymieszaj krótko – ciasto będzie bardzo miękkie.

🔥 Smażenie

Nabieraj niewielkie porcje ciasta (łyżeczką lub zwilżonymi dłońmi), formuj kulki i smaż w oleju o temperaturze 165–170°C.

Po usmażeniu odsącz i oprósz cukrem pudrem lub delikatnie obtocz w cukrze.



✨ Wskazówki

  • ✨ Ricotta musi być bardzo dobrze odsączona – inaczej ciasto będzie zbyt luźne.
  • ✨ Wersja z ricottą jest bardziej wilgotna i delikatna.
  • ✨ Castagnole najlepiej smakują świeże, jeszcze lekko ciepłe.




✨ Zobacz także ✨

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz

Zapraszam do wersji magazynowej

Zobacz tutaj →

Wielkanoc

Ciasta

szukaj po składnikach

ananas (12) avocado (5) bakalie (12) bakłażan/melanzana (25) banan (32) bita śmietana (13) brzoskwinie (8) buraki (14) bób (3) cebula (8) chilli (2) ciecierzyca (14) cukinia (28) cykoria (8) czekolada (33) czereśnie (5) czosnek (2) daktyle (3) dynia (31) fasola (14) fasolka szparagowa (11) feta (5) finocchio (6) gorgonzola (5) groszek (9) gruszki (13) grzyby (11) imbir (4) jabłka (34) jagody (4) kaki (3) kalafior (5) kapary (8) kapusta (17) karczochy (10) kasza gryczana (1) kasza jaglana (4) kasza kukurydziana (7) kasztany (8) kiełki sojowe (2) kiwi (7) kokos (15) koper włoski (24) krewetki (3) kukurydza (3) kuskus (1) kwiaty jadalne (5) majonez (6) maliny (9) mandarynki (7) mango (3) marchew (6) mascarpone (14) melon (9) migdały (17) mozzarella (9) musli (7) nutella (7) ocet balsamiczny (9) ogórki (3) oliwki (12) orkisz (3) orzechy (29) orzeszki pinii (2) orzeszki pistacjowe (7) otręby (13) owce morza (1) owoce morza (2) papryka (22) parmezan (5) pieczarki (3) pistacje (6) pomarańcze (14) pomidory (30) pomidory suszone (5) por (7) płatki owsiane (19) rabarbar (1) radicchio (8) ricotta (19) rodzynki (2) rukola (8) ryba (17) ryż (34) rzodkiewka (5) seler (6) seler naciowy (9) ser pleśniowy (6) sezam (9) siemię lniane (4) skórka pomarańczowa (7) soczewica (20) soja (2) suszone owoce (1) szałwia (2) szparagi (19) szpinak (32) szynka (7) słonecznik (3) truskawki (60) tuńczyk (14) tymianek (1) winogrona (15) ziemniaki (10) łosoś (12) śliwki (12) żurawina (9)