2/28/2015

Culurgiones czyli sardyńskie ravioli


Grubiutkie ,  wypełnione  nadzieniem  ziemniaczano-serowym  prawie  jak nasze ruskie pierogi ,
ale  lepione w nieco inny sposób. 
Mniej znane na północy Włoch  są  dniem typowym dla regionu Sardynii.
  Ravioli o nazwie Culurgiones  podaje się posypane  startym serem lub z prostym sosem pomidorowym z bazylią.  Nadzienie to głównie  ziemniaki z dodatkiem  sera  pecorino , 
cebuli, odrobiny czosnku. 

Choć   uwielbiam pierogi ruskie  to muszę się  przyznać, ze ostatnio lepię je  tylko  3-4 razy w roku czyli  wówczas , gdy  przebywam w kraju.
Pokusiłam się jednak na wykonanie tych fantastycznie sklejanych pierogów  i muszę przyznać,
że jak na pierwszy raz  poszło mi nawet nieźle.
Wykonanie tych  pierogów wymaga  tylko "odrobinę"   umiejętności i doświadczenia.
Każdy kolejny pieróg  jest coraz ładniejszy  i bliski oryginału....
Udało  mi się za pierwszym razem  opanować  technikę sklejania  i przyznam, 
że to świetny sposób na trochę inne pierogi ruskie.  
 Składniki  / na ok.100 szt/

farsz:
  • 1,5 kg ziemniaków
  • 250 g białego sera /  w oryginale pecorino/
  • mała cebula drobno posiekana
  • 2 ząbki czosnku
  • 100 ml oliwy z oliwek extra virgin
  • 1,5 łyżeczki  suszonej mięty
  • sól/ do smaku
ciasto:
  • 600 z mąki/ semoliny plus 100 g mąki 00
  • 20 ml oliwy z oliwek extra virgin
  • 375ml wody
  • sól/ do smaku
Wykonanie:
-Ziemniaki  ugotować  w  mundurkach, obrać i  przecisnąć przez praskę.
-Ser zmielić.
-Cebulę  i czosnek  podsmażyć na oliwie/ czosnek usunąć/.
-Wszystkie składniki wymieszać, doprawić do smaku  solą i miętą.
-Z podanych składników  zagnieść  ciasto pierogowe.
-Gotowe ciasto rozwałkować, wyciąć  /szklanką / krążki .
-Na każdy krążek nakładać farsz i  sklejać pierożki 

w/g  tej oto techniki :

.................nie było  wcale łatwo..........pierwsze  egzemplarze były  trochę koślawe....
.....a jeśli  komuś nie wyjdzie zawsze może powrócić  do tradycyjnego lepienia......


.....potem było już  znacznie lepiej, a nawet   powiedziałabym zupełnie dobrze......

moje pierożki  podałam  po naszemu czyli  z  chrupiącymi skwarkami ...................

.............i jeszcze na zachętę
..............pyszne Culurgiones kasztanowe z grzybowym nadzieniem 

1 komentarz:

Zapraszam do wersji magazynowej

Zobacz tutaj →

szukaj po składnikach

ananas (12) avocado (4) bakalie (11) bakłażan/melanzana (25) banan (31) bita śmietana (13) brzoskwinie (8) buraki (14) bób (3) cebula (8) chilli (2) ciecierzyca (14) cukinia (27) cykoria (8) czekolada (31) czereśnie (5) czosnek (1) daktyle (3) dynia (31) fasola (13) fasolka szparagowa (11) feta (5) finocchio (6) gorgonzola (5) groszek (9) gruszki (13) grzyby (11) imbir (4) jabłka (33) jagody (4) kaki (3) kalafior (5) kapary (8) kapusta (16) karczochy (10) kasza gryczana (1) kasza jaglana (2) kasza kukurydziana (6) kasztany (8) kiełki sojowe (2) kiwi (7) kokos (14) koper włoski (24) krewetki (2) kukurydza (3) kuskus (1) kwiaty jadalne (5) majonez (6) maliny (7) mandarynki (7) mango (3) marchew (6) mascarpone (11) melon (9) migdały (17) mozzarella (9) musli (7) nutella (7) ocet balsamiczny (9) ogórki (3) oliwki (12) orkisz (3) orzechy (29) orzeszki pinii (2) orzeszki pistacjowe (7) otręby (13) owce morza (1) owoce morza (2) papryka (22) parmezan (5) pieczarki (2) pistacje (3) pomarańcze (13) pomidory (29) pomidory suszone (5) por (7) płatki owsiane (19) rabarbar (1) radicchio (8) ricotta (18) rodzynki (2) rukola (8) ryba (17) ryż (34) rzodkiewka (5) seler (6) seler naciowy (9) ser pleśniowy (6) sezam (9) siemię lniane (4) skórka pomarańczowa (7) soczewica (19) soja (2) suszone owoce (1) szałwia (2) szparagi (19) szpinak (31) szynka (7) słonecznik (3) truskawki (60) tuńczyk (14) tymianek (1) winogrona (15) ziemniaki (10) łosoś (10) śliwki (12) żurawina (9)